Ani Pavlovas liv er svært at forestille sig i en lige linje. Eller endda to parallelle. Da hun var 31, formåede hun at aflære ved fakultetet for filosofi ved Moskva State University, lære seks sprog, arbejde som skolelærer og oversætter og pludselig blive den mest berømte burleske kunstner i Rusland. For to år siden flyttede Anya fra Moskva til Berlin. Hvorfor? Tilsyneladende alt på grund af den samme frygt for forudbestemmelse, der hjemsøger hende næsten fra fødslen. MOSLENTA ringede til Anya i det øjeblik, hun netop var vendt tilbage fra en anden europæisk turné for at forstå, hvem hun var, om filosoferne var kedelige, om danserne var nøgne, og om det var muligt at køre op til hende, Anya Pavlova, på en skæv ged.
Om doping, lort og balance
MOSLENTA: Hvor kom du tilbage fra, hvis ikke en hemmelighed?
Efter at have flyttet til Berlin fandt jeg, at det er ret svært at tjene penge uden at forlade denne by. Der er for mange kunstnere her, og derfor får de betalt for ikke at sige det meget. Så jeg turnerer ganske meget og spiller her og der. Og nu har jeg ikke været hjemme i to uger - jeg rejste rundt i Tyskland, jeg var i Schweiz, i Basel.
En?
Som regel ja. Men nogle gange tilmelder jeg mig som en slags hold.
Livet på tur, kom nu, ikke sukker?
Det plejede at være hårdt, ja. Jeg vidste slet ikke, hvordan jeg skulle tage mig af mig selv. Og nu har jeg alt under kontrol: Jeg bærer med mig mine yndlingsbøger, varme sokker, en slags mad. Generelt forsøger jeg at skabe de mest behagelige forhold for mig selv. Men det er stadig svært at spise. Uendelige forskellige mennesker rundt, forskellige vand - du bliver træt af alt dette. Desuden fra forskellige vand - mere.
Og der er ingen kolleger fra pigerne? De siger, at ethvert kvindeteam, især det, hvor alle pigerne er smukke, er en slags terrarium
Gadyushnik, mener du?
Nemlig
Intet som dette! Dette er bare supertrætte fantastiske kunstnere, der trækker deres sidste styrke fra en by til en anden, men på samme tid sindssygt støtter hinanden.
Træt og plødet? Fint, ok. Det er ikke klart, hvordan man ser smuk og sexet ud på samme tid
Det er ikke svært. For mig personligt er hvert udseende på scenen som en mulighed for at dykke ned i havet af kærlighed og adrenalin et stykke tid.
Ingen doping? Nå, i det mindste glas brandy
Hvilket brandy! Vi er dansere, vi kan ikke ødelægge balancen. Så min dope er lidt slik før et show for at injicere sukker i mit blod og muntre lidt op. Chat med kolleger. Strække. Stil ind til det gode. Sådan lever vi
Om forældre, intelligentsiaen og frygt for forudbestemmelse
Hvor mange år har du været i burlesque?
Jeg har gjort det siden 2011, det vil sige i omkring otte år.
Anstændigt. Men lad os først tale om, hvad der kom før. Alle de tilgængelige oplysninger om dig på Internettet begynder med sætningen: studeret ved Moscow State University. En kendsgerning, der er respekt for. Men hvad var, hvis ikke en hemmelighed, før det?
Stu allotropia
Jeg blev født i Moskva. Hun boede på Leninsky Prospekt - mellem Akademicheskaya og Universitet stationer. Mine slægtninge på min mors side er ansatte på Videnskabsakademiet, kemikere. Bedstemoren på fars side var skoleleder, bedstefaren var ingeniør. Jeg husker, at jeg nægtede at gå i børnehave og derefter tilbragte tid sammen med min mor på Moskva State University og derefter sammen med min far på et andet institut. Det var utroligt interessant! Generelt, som du forstår, var det det rette miljø, den virkelige Moskva-intelligentsia, som jeg stadig har mange forbindelser med.
Sandsynligvis har du siden barndommen drømt om at blive videnskabsmand?
Jeg kunne godt lide, hvad min familie lavede, jeg kunne godt lide atmosfæren i de gamle universitetsbygninger, men - jeg har altid været en kreativ person. Jeg syede kjoler til dukker, sang og dansede foran spejlet og startede også fra en alder af tre år og studerede engelsk og en masse andre sprog, så studerede jeg godt i skolen og læste et stort antal bøger.
Og så, som vi allerede ved, gik vi ind på Moskva State University. På Det Filosofiske Fakultet. Hvorfor? Skabte dine forældre dig?
Ja, de sagde konstant, at jeg absolut havde brug for at studere ved Moskva State University. Alle troede, at jeg ville blive filolog, for på det tidspunkt lærte jeg tilsyneladende seks sprog. Men jeg forestillede mig, at jeg ville arbejde som oversætter indtil udgangen af mine dage, og jeg var bange for en sådan udsigt.
Og udsigten til at blive filosof - nej?
Jeg gik til Det Filosofiske Fakultet netop fordi jeg ikke ønskede at forestille mig, hvem jeg ville blive om fem år. Prædestination er kedeligt. Det dræber ethvert rum for vækst. Så jeg valgte at hoppe ind i det ukendte. Og dette var det eneste spring i mit liv, som praktisk talt ikke førte til noget, skønt jeg i det store og hele havde fem gode år.
Husker du din specialisering?
Selvfølgelig! Religionsfilosofi og religionsvidenskab ved det tidligere Institut for Videnskabelig ateisme. Det var utroligt interessant at studere. Vi studerede latin, oldgræsk, kirkeslavisk.
Om boringer, Platon og yakuzaen
Ingen lovovertrædelse, men udtrykket "filosofpige" er forbundet (jeg kontrollerede ved at foretage en undersøgelse blandt venner) med en) grå mus b) bar c) "nørd". Hvilket af dette handler om dig?
Ikke noget! Det forekommer mig, at det hele er dumme stereotyper, der ikke har noget at gøre med nogen, jeg kender, og som har en filosofisk uddannelse. Alle jeg studerede med er komplette rockstjerner! Smart, kynisk med en utrolig livslyst.
Hvordan tænder filosoffer?
Bevidsthed om Platons dialoger. Derfor har de altid noget at tale om. Selvom min filosofiafdeling personligt afskrækkede ønsket om at føre smarte samtaler indtil slutningen af mine dage. Jeg er mæt!
Noget, som du studerede ved Moskva State University, forbliver i din hukommelse i dag?
Stu allotropia
Ja. Vi har læst så meget, at det er umuligt at glemme. Og nu, der bor i Tyskland, fortsætter jeg med at blive bekendt med den europæiske kulturarv, uddybe min viden. Denne weekend, for eksempel, da jeg var i München, fandt jeg tiden og gik på museet for at se en samling af antik keramik. Var sej. Hvad jeg vidste fra bøger, blev pludselig ægte og håndgribelig.
Jeg vil ikke fornærme nogen, men fortæl mig: Med sådan uddannelse og viden plages du ikke af tanken om, at du for det meste er omgivet af tåber, der kun kan danse?
Nå, lyt … Burleske dansere har meget forskellige baggrunde. Vi kom alle her fra helt forskellige verdener, vi har en helt anden vision om livet, forskellige barndom, så at sammenligne os er som at sammenligne varmt med blødt. Jeg har nu optrådt i Oberhausen og Hamborg med to dansere - ældre end mig. En af dem, en japansk kvinde, udfører mere end jeg lever. Og så sagde hun, at da hun var omkring 18, dansede hun endda foran yakuzaen. Hvordan kan du føle dig klogere end nogen, der har sådan en fantastisk oplevelse! Så lad os være enige om, at jeg bare er anderledes. Og her er en anden vigtig ting: folk, der ikke har noget at sige, går ikke i burlesk. Denne genre beskæftiger dem, der altid er på jagt efter, der har deres egen vision om skønhed. En dum person får ikke fodfæste i dette miljø.
Om børn, forandringer og Diet von Teese
Forresten: hvorfor har du ikke slået dig ned på den skole, hvor du arbejdede som engelsklærer?
Jeg gik der af to grunde. Mere præcist som dette: Jeg har to historier om dette partitur, og begge er sande. Her er den første historie: Jeg var en frygtelig usikker pige, der efter eksamen fra universitetet besluttede, at alt var forbi - det sjove var forbi, der var kun arbejde, ægteskab og pension forude. Jeg kunne ikke engang forestille mig, at du kan arbejde et andet sted! Men der er også en smukkere historie: Jeg besluttede at hylde samfundet. Skole, forresten, det er sejt! Jeg elsker at arbejde med børn, især med børn - det er sjovt med dem. Selvom jeg underviste i gymnasiet.
Er du ikke bange for, at nogle af dine tidligere gymnasieelever vil se dine fotos fra showet? "Giv ikke dig selv en lærer!" - vil han tænke. Og han vil have ret, for sandheden er - intet lort for dig selv
Nu er mine studerende omkring 24-25 år gamle. Så - lad dem tænke, det er ikke længere skræmmende, alt er i orden.
Anya, og alligevel. Filosof, skolelærer På hvilket tidspunkt gik der noget galt? Hvornår optrådte denne kognitive (dejligt at tale med en intelligent person!) Dissonans i dit liv, der passer til alt det ovenstående og din lidenskab for burlesk?
Dans dukkede op i mit liv i det femte år. Jeg elskede jazz, retro mode, gik til boogie-woogie, alt begyndte at dreje på en eller anden måde. Plus, på et tidspunkt stødte jeg på en video af burleske dansere, der optrådte. Og pludselig tænkte jeg: hvorfor ikke forbinde mit liv med dette? Fordi det var svært at kombinere. Jeg havde en periode, hvor jeg arbejdede i skolen om dagen, så sad jeg og oversatte forskellige bøger og blev, og om aftenen dansede jeg. Jeg var frygtelig træt, men jeg kunne stadig ikke tjene penge. Og så præsenterede jeg, en 24-årig, mig igen, for eksempel ved 45 år, og jeg indså: noget der var presserende behov for at blive ændret! Fordi man forestiller sig ved 24, hvad der vil ske om 20 år, det værste, der kan ske for en person. Og så blev jeg tilbudt en praktikplads som assisterende kunstdirektør i Belgien. Jeg gik, prøvede, besluttede at flytte, men de gav mig ikke visum, og jeg blev i Moskva. Og det var da, jeg begyndte alvorligt at engagere mig i burlesk.
I disse dage, kunne du finde en burlesk lærer i Moskva?
Jeg gik til forskellige danselejre, hvor der nogle gange var mesterkurser i burlesk. Nå, og selvfølgelig så jeg mange træningsvideoer.
Fra showet Dita Von Teese, helt sikkert?
Dave M. Benett
Jeg har aldrig været en særlig fan af hende. Jeg kunne godt lide introerne i 20-50'erne. Og jeg blev forelsket i Dita, efter at jeg sidste år besøgte Berlin for hendes optræden. Hun troede, at jeg ville se en slags kold la femme fatale, men hun viste sig at være i live, charmerende, strålende, blid og meget karismatisk.
Om burlesk, et hul på gulvet og penge
Burlesque i begyndelsen af sidste århundrede er meget forskellig fra hvad denne genre er i dag?
Ja. Så lignede det mere det, der kaldes striptease i dag, og nu er det dets alternativ.
Hvad er forskellen? Fortæl os om dummies
I burlesque opfinder vi vores egne tal fuldstændigt og fuldstændigt. Vi er helt autonome kunstnere. Fuld nøgenhed er forbudt i burlesk.
Kan du huske din første forestilling?
Det var i foråret 2012 i en meget mærkelig restaurant på Tulskaya. Jeg var vildt bekymret. På grund af hvilket? I det mindste på grund af det faktum, at der var et stort hul på scenen, og jeg var bange for, at min hæl skulle falde igennem den. Men alt gik godt. I første række sad min samme alder, der kunne lide alt forfærdeligt. Og jeg dansede for hende.
Tror du publikum forstod, hvad de kom til? Forstod du, at der ikke vil være nogen striptease?
Mange mennesker forstår stadig ikke dette. Men vi har ingen ret til at fordømme dem for dette. Vi skal kun vise dem et godt show ømt og kærligt. Og der vil altid være skuffelser. Moskva er en by på 20 millioner, så du kan ikke behage alle. Nogen mener, at jeg ikke har klædt mig af nok, nogen - det for meget.
Var det skræmmende at klæde sig ud for første gang foran publikum?
Altså nej. Og så, og nu er jeg sikker på, at disse mennesker, der kom til showet gennem Moskvas sne, slaps og sløvhed, vil have en ting - at have det godt. Og jeg har mulighed for at give dem et smil, i det mindste et øjeblik for at give dem mulighed for at blive distraheret og tænke at livet ikke er så dårligt.
Anya, hvad var”Moskva burlesque” for femten år siden? Var det noget semi-marginal?
Burlesque er altid og overalt lidt af en subkultur med sine egne historier og legender, og i denne forstand er Moskva burlesque ikke meget forskellig fra f.eks. Berlin. Vi var bare meget få - det ser ud til, fem piger på 25-30 år. Og alle havde meget lidt erfaring. Derfor havde ingen nogen idé om, hvordan det blev gjort, hvad der skete, eller hvordan man kunne gøre det bedre. Vi har ledt efter vores vej gennem en ret lang proces med prøving og fejl.
Leder du efter en måde? Eller er det stadig en mulighed for at tjene penge i en genre, hvor konkurrencen hidtil har været minimal?
Ingen tjente mange penge dengang. Folk i Rusland begyndte at modtage normale penge til dette for to år siden, og så blev alt bygget på fuld entusiasme. Desuden betalte alle også selv deres kjoler, og de kostede meget anstændigt. Jeg havde et forspring i denne henseende - jeg syede alt selv.
Apropos hvilket, hvor meget koster en burlesk danser kostume i gennemsnit?
Jeg betaler kun for materialerne, så min nyeste dragt kostede mig omkring 800 euro. Et par fans koster mellem 600 og 20.000 euro. Så det viser sig i gennemsnit 50.000 rubler og mere.
Om ærlighed, ven og uanstændige tilbud
2012 er hele internettet, sociale netværk og kameraer på mobiltelefoner. Vidste dine forældre, hvad du laver?
Mit princip er altid at være åben og ærlig. Derfor ja, jeg fortalte ikke mine ældre slægtninge om alt med det samme. Men nu støtter min tante mig meget og køber endda læbestift til mig, hvis hun mener, at min ikke passer mig særlig godt. Og min mor er en meget klog kvinde, så hun var bekymret for mig på samme måde som mødre er bekymrede for alle børn, der har et kreativt erhverv. Hun troede ikke på, at jeg kunne brødføde mig selv. Men - det kunne jeg. Og min mor kommer til alle mine Moskva-shows og sidder i front. Og min bror kom til mig. Men selvfølgelig var jeg meget heldig med min familie, og faktisk er mange piger nødt til at skjule alt for de nærmeste mennesker.
anjapavlova.com
Din unge mand
Han støtter mig også meget. Desuden mødte vi ham lige på mit show, så han forstod straks, hvad han fik sig ud i. Vi har været sammen i tre år.
Undskyld mig for at spørge, men modtager du ofte uanstændige tilbud fra mænd?
Enhver smuk kvinde modtager sådanne tilbud fra mænd. Og jeg er høj, tynd, jeg har langt hår og store øjne. Men ved du, her er sagen: Før burlesk, det vil sige, da jeg arbejdede som en almindelig skolelærer, var jeg endnu værre med denne sag. Hvorfor? Jeg tror, når jeg går ned fra scenen, er jeg - og mange mennesker taler om dette - omgivet af en aura med utilgængelighed, fordi jeg lige har været på denne scene. Du kan ikke køre op til sådan en skæv ged! Så nej, mænd kommer op til mig efter forestillinger, men normalt siger de en slags vrøvl. Og ja - dette er burlesques største overraskelse: på vores shows er der altid flere kvinder i salen end mænd. Kvinder er glade for at se på mennesker som dem, kun lidt mere dristige, uhæmmede og gratis. De er glade for at føle, at de kan være sådan.
Burlesque er ikke den mest populære genre i Moskva. Hvor kan en danser tjene penge? Ved firmaarrangementer?
For to år siden begyndte jeg sammen med mine veninder at lave Ladies of Burlesque-showet i Moskva i klassisk burlesk stil, og en gang hver tredje måned optræder vi sammen med ham i en af restauranterne. Vi begyndte at lave barfester, som er meget almindelige i Berlin. Nå, og selvfølgelig virksomhedsfester. Jeg husker for eksempel en meget mærkelig Gazprom-selskabsfest, hvor der var flere kunstnere end tilskuere. Det var meget mærkeligt
Er der en chance for, at metropolitansk burlesque bliver mainstream?
Alt går til dette. Det ser ud til, at vi med vores show lancerede en slags trend. Der er allerede fire shows i Moskva i dag!
Om fordele, ulemper og piger
Ældre journalister fortæller gerne unge mennesker, at det i dag at gå ind i journalistik er den sidste ting. Nå, og du, fra højden af din erfaring, vil du råde en ung pige til at gå til burlesque?
Jeg vil ikke fraråde mig. Men også især støtte også. Det vil sige, jeg vil fortælle dig, hvor du skal starte, men jeg afleverer ikke "udseende og adgangskoder".
OKAY. Så fortæl mig bare: hvad er fordele og ulemper ved dette erhverv?
Ohhhh Jeg begynder med profferne: kreativt selvudfoldelse, et stort antal smukke ting i garderoben, evnen til at rejse og kommunikere med interessante mennesker og møde en ung mand - hvis der selvfølgelig er en sådan opgave. Og nu ulemperne. Ethvert kreativt arbejde, det vil sige arbejde for dig selv, er meget udmattende. Hele dit liv er en uendelig maraton og konstant selvtvivl. Så lad en ung pige (eller dreng!) Afveje fordele og ulemper.
